2010 08   



Szanyi Viktória fordítása:

2010. Augusztus 26. Csütörtök

Johnny-nak vannak érzései

Szóval, amíg próbáltam betartani az ígéretem, hogy nem írok mindennap a blogomba (ha, ez hülyeség), addig történt néhány dolog. Ezt hallgassátok:

Megnéztem a Szellemíró című filmet, amiben nagyon rossz dolgok történtek nem csak egy íróval, hanem kettővel, akiket felbéreltek, hogy írják meg egy politikus emlékiratait. Bár én nem vagyok szellemíró, mégis tudtam kötődni hozzájuk, főleg ahhoz a részhez mikor két hetük volt befejezni a könyvet. Eldöntöttem, hogy követni fogom a példáját (nem azt a részt mikor megpróbálja kideríteni a gyilkosságot) és befejezi az elkezdett könyvet. Ami megmagyarázná a hiányos blog bejegyzéseimet.

Új sorozatot kezdeni (a könyv, amit éppen befejezek az ABANDON, az első könyvét a következő ifjúsági sorozatomnak, ami jövő tavasszal jelenik meg) hatalmas... de az is az, ha egy másik sorozatomból új kötet jelenik meg ráadásul UGYANAZON A NAPON! (Allie Finkle 6: Blast From The Past /=Csapás a múltból/)

Tehát, alapvetően, kissé zavart vagyok mostanában, az íráson kívül semmire sincs időm, persze azért feltöltődöm néhány fincsi filmtől.

Most a Vakmerő című filmet néztem, amit épp most adott ki a Warner Bros. újra.

megCabot/2010aug261.jpg

Ha nem lenne ismerős számodra a Vakmerő című film, 1984-ben jelent meg Aidan Quin játszotta a főszerepet (a legeslegelső filmje volt!), a meg nem értett lázadó Johhny-t (vannak érzései!) és Darly Hannah, épp akkor szállt le a Szárnyas fejvadász magasságaiból (1982), de még a Csobbanás megjelenése előtt (ami szintén 1984-ben jött ki), ahol az elkényesztetett pom-pom lányt, Tracey Prescott-ot játszotta.

A Vakmerő című filmben játszott, az addig még ismeretlen Jennifer Gray (a Dirty Dancing csillag), és az addig ismeretlen Chris Colombus írta. Egy 18 éven felülieknek szóló túlfűtött tini románcnak tartották.

Figyelmeztetés: Ne nézd meg a filmet, ha nem bírod az olyan jeleneteket, mint mikor pl. Daryl Hannah és Aidan Quin egy szál fehérneműben rohangálnak, ütik egymást nagyméretű puha tárgyakkal, mert ILYEN VAN BENNE! (Teljes meztelenkedés is van benne Aidan részéről és elég sok házasság előtti szex. Ez volt a nyolcvanas évek!)

Azt hiszem, nem tudom leírni, mennyire imádtam ez a filmet tinédzserként. Sajnos sok ellenzője volt a filmnek. A Vakmerőt sosem mutatták be a TV-ben még a kábel csatornákon se. Már alig emlékeztem mi történt benne, nagyon hosszú ideje nem láttam, mert sosem adták ki DVD-én vagy videokazettán, amennyire én tudom.

Szóval, abban a pillanatban mikor megláttam, hogy kiadták, megvettem, még akkor is, ha 26.99$ kellett kiadnom érte. Ahogy megérkezett már raktam is a DVD lejátszóba és leültem megnézni.

Hát nem vicces, hogy valami, amit nagyon szerettél gyerekkorodban, az nem biztos, hogy ki állja az idő próbáját. Mint a tört mogyorós fagyi, amit a Dairy Queen-ben lehet kapni, természetesen. Etettek mostanában olyat? Régen, mindig ettem egyet a suli első napján, csak hogy megünnepeljem, hogy túléltem és nem vesztettem el az órarendem, és MINDEN ALKALOMMAL hánytam tőle.

(Talán jobban is meglehet ünnepelni a suli kezdést, mint ahogy Allie Finkle csinálta a 6. részben. Attól nem kell majd hánynotok, habár a könyvben valakinek még is kell. CSAK EGY KIS FIGYELMEZTETÉS A GYENGÉBB IDEGZETŰEKNEK.)

Nézve a Vakmerőt tényleg olyan volt, mint egy csapás a múltból, hadd mondjam el. Sosem mondanám, hogy csalódás volt.
De AZT MONDHATOM, most már gondolom, hogy miért nem adták le a TV-ben soha többet. És nem a HIHETETLENÜL DÖGÖS SZEX JELENETEK miatt Tracey és Johnny között. Azok még mindig FÜSTÖLÖGNEK.

Lássuk kitaláljátok-e magatoktól miért nem adták le a TV-ben:

A Vakmerőben, Daryl Hannah, egy elkényeztetett pom-pom lányt, Tracey Prescott-ot alakítja, aki szeret vezetni a szitáló szürke (meg nem nevezett) acél városban, ahol él, általában az INXS együttes zenéjére, lehajtott tetővel (kit érdekel, hogy esik az eső? Tracey-t nem. Mert Tracey más.), és bárkivel hajlandó
harcba szállni a medencés bulik kedvelt vízbe lökős játékában. Általában Johnny szokta a vállára venni és együtt harcolnak. Johnny is más. JOHNNYNAK IS VANNAK ÉRZÉSEI! NAGYON SOK FÉLE!

Ezért tartoznak össze. Ha!

Tracey-nek van egy jóképű barátja, akit Adam Baldwin játszott (nem rokona a Baldwin fivéreknek). Adam, ha kiváncsi vagy, azzal töltötte a nyolcvanas éveket, hogy a lelkét is kidolgozta különböző filmekben. Talán felismered őt:

naplokep/2010aug262.jpg

My Bodyguard /= A testőröm/ - Adam játszotta a testőrt. A lelkét is kidolgozta.

Szentháromság és csokoládé - Adam játszotta Carter-t. A lelkét is kidolgozta.

3:15 - Adam játszotta Skip-et. A lelkét is kidolgozta.
Vakmerő - Adam játszotta Randy Daniels-t. Sajnálom, hogy ezt kell mondanom, de a lelkét is kidolgozta.

Lehetséges, hogy Adam a lelkét is kidolgozta Stillman-ként az Átlagemberekben, de nem emlékszem. Talán emlékezhettek még Adam-re a Chuck című sorozatból, amiben, kidolgozta a lelkét is vagy nem. Adam szerepel a Halo legújabb verziójában, ahol feltételezem a lelkét is kidolgozta.

Adam: köszönjük. Mindenki. Talán nem voltál főszereplő, de mindig ott voltál a főszereplők mellett nagyon sok filmben az több mint 20 éven keresztül, tisztelgünk előtted.

Persze, nem feltétlenül gondoljuk azt, hogy Adam helyes, mert kedves Tracey-hez, és mert egy biztos állást szeretne az érettségi után az apja acél gyárában, szemben Johnny-val, aki EL AKARJA HAGYNI A VÁROST az érettségi után, és aki még motort is vezet, és aki beoson a női mosdóba a bowling pályánál, hogy elkapja pincérnőt egy körre munka közben. Nyilvánvalóan, roppantul élvezi, mint ahogy a bowling pályán dolgozó pincérnő is élvezte.

Randy, ezzel ellentétben, udvariasan megkérdezi Tracey-t, hogy nincs e kedve vele tölteni az idejét a lehajtható tetejű kocsijában a bowling pálya parkolójában. Tracey pedig elküldi melegebb éghajlatra.

Randy, kövesd Aidan Quinn tanácsát. A nők szeretik mocskosan csinálni. Juuj.

Természetesen Tracey és Johnny összejönnek. Ez a legelképesztőbb módon történik, amit csak el tudsz képzelni. Tracey, egy pom-pom lány, és Johnny, a hátvéd (az egyetlen reménye, hogy kijusson a városból, ha foci ösztöndíjat kap) véletlenszerűen találkoztak a diáktanácsban, aztán együtt mentek a „Tin Can-Can" táncestre (bármi is az. Kit érdekel?) a Lélek Hetén, vagy valami ilyesmin.

Randy meg van rémülve! Az ő gyönyörű virágát, majd mocskos Johnny fogja fogdosni! Hogy fog ezzel megbirkózni?

Tracey cselszövés áldozata lesz. Nem biztos benne, de úgy GONDOLJA Johnny-nak vannak érzései.

Johnny felkészül az estére, egy fehér szegfűt fekete tintába mártott, hogy azt adja Tracey-nek.

FEKETE. TINTÁBA. Ez, persze, nagyon király.
Aztán kitudódik, hogy Johnny apja, Randy apjának dolgozik az acél gyárban. És Johnny édesanyja - akiről kétségtelenül, akkor készült az utolsó kép mikor még cigaretta lányként dolgozott a \'40-es években, habár ez a film a \'80-as években játszódik és Johnny 17, vagy 18 éves lehet - elhagyta Johnny édesapját, azóta Johnny édesapjából agresszív alkoholista lett, és gyakran keres fel prostituáltakat.

Egyáltalán nem csoda, hogy Johnny-nak rengeteg érzése van.

Majd.

Ti srácok.

A „Tin Can-Can" táncest.

JOHNNY A FÖLDRE DOBJA A VIRÁGCSOKROT, AMIT TRACY RANDY-TŐL KAPOTT, MAJD FELTŰZI A VÖRÖS RUHÁJÁRA A FEKETE SZEGFŰT.

És Tracey, csak nézi a ruháján lévő fekete virágot, „Fekete?"

És ő csak annyit felel, „Igen, fekete."

De ez még nem minden. Oh, nem. Mert nem csak emiatt, de Johnny a rossz dolgokat mondja, bejelenti, hogy ne várja el, hogy túl gyakran lesz a közelben, majd letekeri azt az érzelmes számot, amit éppen játszottak, és felteszi Romeo Void Never Say Never című dalát.

Határozottan emlékszem, hogy ennél a pontnál nagyot dobbant a szívem a Von Lee moziban, az indiana-i Bloomington-ban, 1984-ben.

Majd Johnny megragadja Tracey-t, és elkezd táncolni vele a maga imádnivaló görnyedt vállú punk rockeres módján, ahogy a srácok táncoltak a \'80-as években (a férjem még mindig így táncol. Csak 8 srác táncolt így az egész suliban, de ők sosem jelentek meg ilyen táncesteken, csak olyan bulikon, ahol általában fejbe vertek egy poroltóval).

És Tracey-nek TETSZIK (természetesen), mert azt mutatja, hogy Johnny más.

Amíg Randy ki nem kell magából, és el nem kapja Johnny-t, majd a földhöz vágja. Az egész jelenetet megnézhetitek itt. Hogy ha mégse nézitek meg ezt a jelenetet, akkor csak azt tudom mondani, hogy kihagyjátok az amerikai filmtörténelem egyik szeletét, és sajnállak titeket. Mert annyira ŐRÜLT.

Nyilvánvalóan, ennél a pontnál, a Vakmerő eléri a tökéletesség azon fokát, amit képtelenség fenntartani, de megpróbálja, legalábbis egy időre.

Láthatóan Tracey és Johnny megteszik, talán nem árulok el ezzel nagy titkot, hogy sikerül nekik. Először feldúlják az igazgatói irodát (senki sem mondta, hogy követendő példák voltak). Aztán egymást ütötték óriási puha tárgyakkal (mi? Tudom. Csak nézd tovább.).

Aztán ismét megteszik. A tornateremben. A fűtő szobában. A medencében. Tracey szobájában. Tracey mamájának szobájában. Tracey-ék nappaliában. A dohányzó asztal alatt. Talán más helyeken is, nem emlékszem. Az egész egyszerűen király.

Amikor persze abba hagyják, akkor már kevésbé lesz király.

Számtalan oka van annak, hogy Johnny és Tracey abbahagyják. Az első, hogy Tracey egy kicsit sznob, és Johnny a rossz oldalon lakik. Nem akarja, hogy a suliban megtudják, hogy lefeküdt Johnny-val. Különösen Randy. Mert tudja, hogy Randy sok verekedésbe keveredett, és védeni akarja őt, talán attól, hogy Johnny verje meg. Ezért talán adhatunk Tracey-nek egy-két jó pontot.

De mindez Johnny hibája, habár vannak érzései, mégsem tudja kifejezni őket rendesen. Tehát kicsit fura lesz, mindig felbukkan Tracey-ék házánál, próbálja becserkészni, nem csak egyszerűen megdönti, ami sokkal királyabb lenne. Tuti, hogy Tracey is ezt gondolja. Biztos ezt gondolja magában, „Johnny, legyen csak szex és semmi más, oké?"

De Johnny-nak van néhány komoly problémája. Például, mindig kihívják az óráról, azzal az indokkal, hogy menjen el az apjáért a munkahelyére, mert annyira részeg, hogy attól félnek, hogy belezuhanna a forró lávába, ami az ilyen gyárakban gyakori termék.

(TIPP: EZ UTALÁS ARRA MI FOG TÖRTÉNI KÉSŐBB)

Manapság ha egy dolgozó olyan ittas, hogy belezuhan a forró lávába, akkor jobb esetben elvonóra küldik, vagy egyszerűen kirúgják. A \'80-as években egyszerűen megkérték a fiát, hogy vigye haza a részeg apját.

Mivel Johnny-nak nincs kocsija, ezért kénytelen magához láncolni az apját, és a motorján haza vinni, míg az apja részegen rikoltozik hátul. (Tudom, hogy én is ezt tenném ha Aidan-hez lennék láncolva egy motoron.)

Szóval, nem is tudom, miért nem akar Johnny az acél gyárban dolgozni érettségi után.

Majd nem látni a bocsánatkérést a színészek arcán, mikor a dolgok kezdenek kicsúszni a kezükből. Biztos vagyok, hogy valaki a stúdióban így szólt: „Ezek a srácok túl boldogok, csak lófrálnak, érzések kavarognak bennük, szexelnek a fűtő szobában és egymást ütögetik puha tárgyakkal! Valakinek meg kell halnia... egy nagy hordó fortyogó lávában!* Tessék!"

*Lásd a Dante poklában, ahol a nagymama lábát elégeti a savból készült tó, míg Linda Hamilton és Pierce Brosnan azt éneklik, hogy „Evezz, Evezz, Evezz", miközben egy kitörni készülő vulkán elöl menekülnek.

Szóval szegény Chris Colombus-nak le kellett ezt nyelnie, és egy kicsit hanyagolnia kellett a filmből a mókát egy időre.

Azt gondolnátok, hogy az edző megértette, hogy Johnny miért hagyta ki az edzést, mikor az apja belezuhant a fortyogó lávába és meghalt, ha Johnny elmondta volna neki mi történt.

De nem. Johnny nem mondta el neki. Mert Johnny-nak túl sok érzése van ahhoz, hogy el tudja mondani őket. Ezért Johnny elveszti a foci ösztöndíját.

Természetesen Johnny csüggedt emiatt, ezért egy merev dühöngő őrült lesz belőle, aki már nem csak be akarja cserkészni Tracey-t, hanem még egy szikláról lógatja le, mert nem érti meg az ÉRZÉSEIT (mert nem beszél róluk) és nem akar többé randizni vele, majd megvágja az arcát (bár beismeri, hogy véletlen volt, de egy szikla szélén állnak, könyörgöm).

Johnny érzései a tetőfokára hágnak, majd felgyújtja a saját házát (de ez rendben van mert kinek van szüksége, olyan kényelmes dolgokra, mint például egy saját ház? Csak érzéketlen embereknek.)


Végül Johnny belevezeti a motorját a suliba, végső elkeseredett tettként, hogy beszélhessen Tracey-vel (amit nem fog meg tenni, mert fél tőle, és minden alkalommal mikor beszélni próbál a lánnyal, az egyetlen módja az ha kimutatja az érzéseit, amiről tudjuk, hogy vannak).

A suliban, Johnny rájön, hogyan mutassa ki az érzéseit (amit a foci pálya közepén fog megtenni, míg egy fickó arra ösztönzi a végzősöket, hogy lépjenek be a seregbe. Nem viccelek. Ez a két módja van a további életüknek a meg nem nevezett acél városban, ahol élnek, vagy belépnek a seregbe, vagy az a gyárban fognak dolgozni, ahol könnyen bele eshetnek egy nagy hordó fortyogó lávába, ha épp részegek).

Tracey megbocsátja Johnny-nak, hogy egy szikláról lógatta ki, és beismeri, hogy ő is érez valamit a fiú iránt.

De nincs idejük kimutatni ezeket az érzéseket, még kevésbé megszerezni az érettségi bizonyítványukat, mert Johnny kénytelen elhagyni a várost minél előbb (5 dollárral a zsebében, és azzal a fotóval, ami az édesanyját ábrázolja cigaretta lányként a \'40-es években), valamiért (valószínűleg a gyújtogatás miatt), és szüksége van a lányra, hogy vele menjen.

Tracey erre azt feleli, „Mi??? De nincs nálam a smink készletem, csak a hitelkártyám, amit anyutól kaptam, hogy bevásároljak az egyetemre, amit valószínűleg le fog tiltani, ha elszököm veled, és akkor nem tudok majd újabb smink készletet venni."

Sajnos, mikor Johnny a suliba vezette a motorját, azzal felkeltette Randy figyelmét. Randy-nek elege van Johnny-ból és az őrültségeiből.

Tehát Randy azzal fejezi ki érzéseit Johnny iránt, hogy hozzá vág egy széket.

Ez egy rossz lépés Randy részről. Mert attól még, hogy Johnny most már szavakkal is ki tudja fejezni érzéseit, és talán képes lenne megbeszéli a dolgokat Randy-vel, és tényleg meg is próbálja, Randy-t még mindig Adam Baldwin játszotta.

naplokep/2010aug262.jpg

Nyugodj békében, Randy.

Majd a nagy finálé jön (ne olvasd el, ha nem akarod előre tudni):

Tracey felpattan Johnny motorjának hátsó ülésére, és elmotoroznak a naplementében (csak azzal az 5 dollárral, amit Johnny az égő házból hozott el, a ruháikkal a hátukon, és a hitelkártyával, amit Tracey az anyjától kapott), miközben Bob Seger Roll Me Away című dalát adják aláfestésnek.

És mindenki az egész suliban (kivéve Randy-t) mosolyog értük.

És közben te is mosolyogsz értük. Mert úgy érzed neked is vannak ÉRZÉSEID!

Személy szerint, én még várom a folytatását, Vakmerő 2: Johnny Otthon Marad Az Ikrekkel, Míg Tracey Játszik A Csobbanásban!

Vakmerő: két tiara

A többit később.

Sok szeretettel,

Meg





K. Szabó Anita fordítása:

Időjárásjelentés
2010. Augusztus 18, szerda
Mint minden nőnek Amerikában, ezen a héten nekem is el kellett mennem megnézni az Eat Pray Love (Ízek, imák, szerelmek) című filmet. Be kell valljam, a könyvbe nem volt könnyű belemerülnöm (nem az én hibám. Csak egy petefészkem van), de a filmet rettenetesen élveztem, különös tekintettel a kajákra és az elefántos részre (bár előre figyelmeztetek mindenkit, akinek csak egy vagy annál kevesebb petefészke van: ne várjátok, hogy az elefánt bárkit eltipor).
Ő, Akit Nem Nevezünk A Nevén Ezen a Blogon nem kísért el a moziba, pedig annak ellenére, hogy neki egy petefészke sincs, tetszett volna neki. Szereti a romantikus sztorikat (és egy kicsit úgy néz ki, mint Javier Bardem csenevészebb kiadásban, ha ez egyáltalán lehetséges. Én személy szerint ezt élveztem a legjobban a filmben), főleg Nicholas Sparks öszegyűjtött munkáit, éppen ezért még régen kötöttünk egy megállapodást, miszerint nem olvassa el a könyveimet, és ez az egyezség jól be is vált nálunk.

naplokep/2010aug181.jpg

Nem gondolom, hogy feltétlenül szükségem van irodalmi kritikára attól, akivel együtt élek (főleg olyasvalakitől, aki szerint egy romantikus történet megfelelő befejezése az, ha egy perui földcsuszamlás maga alá teríti a férfi főszereplőt).


Más: Köszi mindenkinek, aki indult a Vissza a Suliba versenyen! Egy rakás bejegyzést kaptunk, és az irodai manók már neki is fogtak a kiválogatásuknak! Aki jelentkezett, ne felejtse el csekkolni a sulis e-mailcímét a jövő hét felé, vagy valahogy így! Az ilyen versenyek segítenek feltölteni a sulikönyvtárak polcait, és egyben kiüríteni az enyémeket, hogy elférjen nálam a következő rakomány, mint például az Allie Finkle 5. része.
A következő hírem, hogy meglátogattuk a Greenpeace hajóját, az Arctic Sunrise-t, ami kikötött itt nálunk Key Westben a hétvégén, útban a Mexikói-öböl felé, ahova kutatókat szállít, hogy felderítsék a Deepwater Horizon nevű mélytengeri olajfúró torony katasztrófájából maradt olajat.

naplokep/2010aug182.jpg

Biztosan hallottátok már, hogy bár a lukat sikerült betömni, ez még nem jelenti azt, hogy ne maradt volna olaj a tengerben... valahol. A Greenpeace biztosítja a hajót, hogy az egyetemek elküldhessék a kutatóikat felderítőútra.

naplokep/2010aug183.jpg

Érdekes volt bejárni a hajót, és egyben nagyon tanulságos is. A Greenpeace hajói, ellentétben azokkal, amiket a Whale Wars (Bálnaháborúk)-hoz hasonló műsorokban láthattatok (aminek semmi köze a Greenpeace-hez), nem arra szolgálnak, hogy megakadályozzák a japán halászokat a bálnavadászatban. A Greenpeace-nek ugyanis az az álláspontja, hogy az olyan tragédiák, mint a Deepwater Horizon esete (és ehhez hasonló várható katasztrófák, ha továbbra is hagyjuk, hogy telefurkáják a partjainkat), csakúgy, mint a globális felmelegedés, sokkal nagyobb kárt tesznek a tengeri élővilágban, mint amire a japán bálnavadászok képesek.
Tudom! Én is meglepődtem ennek hallatán!

naplokep/2010aug184.jpg

Néha viselek kalapot is.
Nem tudom, feltűnt-e már nektek, de kissé rögeszmémmé váltak a természeti katasztrófák, amibe a rossz idő is beletartozik. A klímakutatók már megállapították, hogy az utóbbi évtized volt a legmelegebb, amit a világtörténelem során eddig mértek (az utóbbi négy hónap pedig magában is a valaha mért legforróbb). Hetvenöt országban állítottak fel kiugróan magas hőmérsékleti rekordot (ami az összes ország 33%-a).
Az időjárásos blog, amit leginkább figyelemmel kísérek, az Dr. Jeff Masteré, aki a következőket írja:
„A 2010-es Nagy Orosz Hőhullám egyike a világtörténelem legintenzívebb, legnagyobb kiterjedésű, és legtovább tartó hőhullámainak. Csak a 2003-as európai hőhullám, amely 35.000 - 50.000 ember életét követelte, mérhető ehhez, és a hihetetlen, 1936 júliusi észak-amerikai hőhullám, amely tizenöt államban döntötte meg minden idők legmagasabb hőmérsékleti rekordját."
Dr. Jeff a NY Times-nak adott interjúban kifejti (az újság a tudós honlapját „az extrém időjárási jelenségek jelenlegi legjobb kommentátorának" nevezi), hogy a folyamatban lévő borzalmas pakisztáni áradások szoros kapcsolatban állnak az orosz hőhullámmal.
(Az, hogy így követem ezt az egész időjárás-cuccot, azt mutatja, hogy kattant vagyok? Hát igen. De érdekel ez engem? Nem. Hogy miért? Mert tudom, hogy kattant vagyok.)
Érdemes tehát támogatni a pakisztániakat segítő szervezeteket, és elgondolkozni a Greenpeace támogatásán is. Mert ha meg akarjuk menteni a bálnákat, akkor a legfontosabb, hogy csökkentsük a foszilis, tehát nem megújuló energiaforrásoktól való függőségünket, és megpróbáljuk visszafogni a széndioxid kibocsátást. És ha az időjárás így folytatja, mint eddig, akkor alighanem nagyobb hajóra lesz szükségük.

naplokep/2010aug185.jpg

Szó, ami szó, be kell valljam, hogy ezután a hétvége után kissé magam alatt voltam.
De aztán hétfő reggel csoda történt. Levelet kaptam Disneylandből. Ez volt benne:

naplokep/2010aug186.jpg

Az útlevelem, amit egy hónapja „loptak el" Disneylandben, úgy látszik felbukkant a talált tárgyak osztályán, és visszaküldték nekem (semmi levél nem volt mellette, úgyhogy csak feltételezzük, hogy így történt).
Szóval köszi, Disneyland!
Látjátok, azok viszik előre a világot, akik apró dolgokat tesznek - klímakutató blogot írnak, hajókat küldenek a mikroszkópikus olajcseppek megtalálására, Javier Bardemmel készítenek filmet, támogatják az Orvosok Határok nélkül szervezetét és visszaküldik az elveszett útleveleket.
Egyszóval fel a fejjel! Végülis kicsi a világ.
Folyt. Köv.
Szeretettel,
Meg




Krémer Enikő fordítása:

Iskolakezdő verseny tanároknak/könyvtárosoknak!

Augusztus 13, péntek

Emlékeztek, mikor mondtam, hogy minden nap fogok írni? Komolyan be akartam tartani. Aztán gyomorrontást kaptam(ne kérdezzétek miért van ez mindig, mikor repülőn vagyok).

Az elmúlt két napot salátás tállal az ölemben töltöttem. Nem mondom a részleteket, csak annyit, hogy: ha volt valaha gyomorrontásotok, NE nézzétek meg a Danikát Marisa Tomei főszereplésével, és A dobozt Cameron Diaz főszereplésével. Ezek közül egyik filmet sem érdemes megnézni ilyenkor ( annál inkább a Baywatch 8. évadjának 8. részét, aminek a címe Eel nino, amiben Mitch egy 20 láb hosszú angolnával küzd egy barlangban. Tekerjetek 3:50 perchez, ahol Hobie fejbe vágja az angolnát).

naplokep/2010aug131.jpg

David Hasselhoff azt írja az önéletrajzában, melynek a címe, Don\\\\\\\\\\\\\'t hassel the hoff, hogy nem érezte túl reálisnak az angolnás részt (mert az angolnák édesvízi halak, nem élnek meg sós vízben, mivel az elektromosságot kiváltó érzékszerveik „kisülnek"), viszont a Baywatch producerei mondták, hogy igaz történeten alapul a jelenet, mikoris az angolna kiszabadult egy akváriumból ,majd hatalmas méretűre nőtt Malibu csatornáiban.

Szóval, a következő a csodás eseményeket találtam ki, hogy megünnepeljük az iskolakezdési szezont:

Először is, meglátogatom az Arcic Sunrise!-ot, igen...a Greenpeace vízrebocsát egy három hónapos expedíciót a Mexikói-öbölbe, és hívtak engem is, hogy látogassam meg őket (ugyebár emlékeztek, hogy Mia Thermopolis hercegnő beszervezett engem,hogy a Ransom my heart című könyv összes bevételét ajánljuk fel a Greenpeace-nek, de ő nem tud itt lenni, mivel kezdődik a suli) mikor itt, a Key West-i megállójukon kutatókat vesznek fel!

naplokep/2010aug132.jpg


AZ Arcic Sunrise 165 láb hosszú, elszállásolja a Greenpeace dolgozóit, és a kutatókat az utazás során míg próbálják kitalálni, merre tűnt el az a sok olaj.

Hamarosan egy teljes beszámoló következik!

A második nagy esemény a könyv dedikálás, és vacsora Denverben szeptember 16-án. A bevétel a Craig kórház Dr Harry R. Hahn öregdiák ösztöndíj alapját támogatja. Én a sikerlistás krimi íróhoz, Martin Cruz Smith-hez (TUDOM. Az a jelentet az angolnákkal a Polar Star című könyvében az kedvencem egy krimiben VALAHA), és a jólismert egyiptológushoz, Donal P. Ryan-hez, Barnes & Noble West szeptember 16-án 11 órás kezdettel.

Majd mindhárman csatlakozunk az Éves Kappa Könyv és Írói Vacsorához, ahol majd beszélgetünk és énekelünk. Az NBC9-en lehet majd megnézni. Tudom, elég előkelő lesz.

További információért, az éneklésről, meg hogy hogyan szerezhettek jegyet, kattintsatok ide. Nagyon izgatott vagyok az út miatt, nem csak a fő dolog miatt, de azért is,mert a fél családom Denverben lakik, meglátogatom majd a tesómat, unokahúgaimat, nagynénéimet, nagybátyáimat, unokatesóimat, és még néhány ISKOLÁBA IS elmegyek.

naplokep/2010aug133.JPG

Szóval, hogy megünnepeljük Allie Finkle legújabb kalandjának kiadását, mely szeptember elsején kapható lesz, kitaláltam, hogy Allie Finkle Iskolakezdési Versenyt hírdetek!

Ha tanár, vagy könyváros vagy, és éppen feltöltöd a könyvespolcod az iskolakezdésre (vagy a kedvenc tanárod/könyvtárosod csinálja ezt), akkor tuti jelentkezz! Csak annyit kell tenned, hogy csatlakozol a Facebook oldalhoz, és leírsz egy történetet a kedvenc tanároddal/könyvtárosoddal kapcsolatban, hogy miért ennyire nagyszerű (mint Allie Finkle kedvenc tanára Mrs Hunter).

Küldd el a történetedet a meg@megcabot.com címre, témának add meg: Allie Finkle Iskolakezdési Verseny, a tanár nevével és az iskola vagy könyvtár címével, ahová szeretnétek, hogy a könyveket küldjük, és azt is,hogy melyik korosztályhoz tartoztok!

naplokep/2010aug134.jpg

Majd néhány héten belül néhány tucat szerencsés nyertes ingyen Meg Cabot könyveket fog kapni a megadott címre, talán az Allie Finkle sorozat legújabb kötetét is, ami szeptember elsején kerül a boltokba.

Figyelem, ezúttal kizárólag iskoláknak és könyvtáraknak tudok könyveket küldeni!


Egy külön verseny a könyvismertetőknek/bloggereknek:

Ha blogodon foglalkozol könyvismertetőkkel és érdekel egy Allie Finkle #6, írj e-mailt a meg@megcabot.com-ra. Ne felejtsd el megadni a blogod linkjét, illetve a címet is, ahova küldjük a csomagot.

(Ezek a példányok tartalmazhatnak nyomtatási hibákat, ezért nem alkalmas osztályok vagy könyvtárak polcaira.)


Hát nem csodálatos az iskolakezdés? Hát.. attól függ, kit kérdezel. Utolsó megjegyzésnek pedig álljon itt az iskolakezdéssel kapcsolatban valaha készült legsikeresebb reklám: http://www.youtube.com/watch?v=mPIIMbG9R4w

Folyt.köv.

Szeretettel,

Meg










vissza